top of page
Gabe_AboutUs1.JPG

BIOLOGUE, ÉDITEUR SCIENTIFIQUE

SciWright Editing Studio (français : Studio d'édition Écrit Sci Bien) est un service de relecture et d'édition basé à Montréal, Canada, fondé en 2021 par le Dr Gabe Yedid, diplômé de l'Université McGill (BSc, MSc) et de la Michigan State University (PhD) et ancien professeur de zoologie à l'Université agricole de Nanjing (Nanjing, Chine). Le Dr Yedid a fréquemment édité et relu des manuscrits pour des collègues chinois tout en vivant et travaillant en Chine. À son retour au Canada, il a poursuivi ces activités à titre indépendent et vous apporte maintenant ces compétences et cette expertise directement.

Pourquoi avez-vous besoin de nous?

La qualité de la langue d'un manuscrit peut déterminer s'il est accepté ou rejeté. Cependant, écrire des manuscrits en anglais avec une grammaire, une syntaxe et un style de qualité pour publication est souvent difficile pour les auteurs dont la langue maternelle n'est pas l'anglais. Cela peut compliquer la compréhension d'un manuscrit par les éditeurs et les réviseurs, ce qui augmente ses chances de rejet. Des refus répétés peuvent retarder ou empêcher la publication dans des revues de grande qualité et à forte visibilité, ce qui finit par entraîner des difficultés à obtenir des subventions de recherche et à ralentir l'avancement professionnel. Par conséquent, une relecture et une édition de qualité haut-de-gamme deviennent une partie nécessaire du processus de publication. Notre métier est de vous aider à résoudre ces problèmes. Avec Écrit Sci Bien, vous pouvez être sûr que votre manuscrit sera édité par un éditeur anglophone natif avec une formation scientifique professionnelle et une expérience de publication.

Notre mission

Peu importe que vous soyez un chercheur établi ou un étudiant de premier cycle, où que vous soyez dans le monde, notre mission est de travailler avec vous pour nous assurer que vos découvertes et vos idées sont transmises clairement et avec précision aux éditeurs, réviseurs et collègues, et garantir que vos manuscrits sont acceptés dans des revues de grande qualité.

Notre touche personnelle nous distingue. Avec Écrit Sci Bien, vous êtes en contact direct avec l'éditeur, pas un bureau central qui agit comme un tampon et qui contrôle toutes les communications client/éditeur. Notre approche personnalisée et sur mesure offre également la possibilité d'appels vidéo avec partage d'écran pour examiner le travail d'édition et résoudre tout ce qui n'est pas clair.

bottom of page